17 августа 2012 г.

Во Франции на шведского принца совершено нападение

В ночь на субботу на шведского принца Карла Филип/Carl Philip было совершено нападение у входа в один из ночных клубов французской Ривьеры. "Нападение ничем не было спровоцировано", - сказал глава пресс-службы королевского двора Бертиль Тернерт шведскому информационному агентству ТТ и подчеркнул, что здоровью принца ничего не угрожает и он хорошо себя чувствует.

Родителей принца - короля Швеции Карла XVI Густава и королеву Сильвию - проинформировали об инциденте.
По данным информационной службы королевского двора случившееся никак не влияет на планы принца.

Можно добавить, что постоянно под защитой шведской полиции безопасности СЭПО/Säpo находится (из членов королевской семьи) только глава государства: шведский король Карл XVI Густав. Остальным членам королевской семьи сопровождение и охрана обеспечивается только в обстоятельствах, представляющих угрозу.



sverigesradio.se
5 5 59164 5